Utilitaires
Transcrire un audio en texte
Choisissez un fichier audio ou enregistrez au micro, et obtenez un texte à corriger, copier ou télécharger. Le modèle vocal se télécharge une fois et reste sur l’appareil.
L’outil n’a pas chargé
Rien n’a été envoyé — ce que vous avez ajouté est resté sur votre appareil. Ouvrez l’outil complet ou rechargez la page.
Enregistrer et continuer sur le bureau
Téléchargez ou copiez votre résultat ici d’abord. Continuez sur le bureau pour Fichiers ou plus de fonctionnalités.
- Sous-titres .srt et .vtt, horodatage : dans l’app complète
- Enregistrez dans Fichiers quand vous continuez sur le bureau
- Tous les outils au même endroit, sans nouveaux onglets
Après le téléchargement, continuez sur le bureau pour Fichiers ou l’app complète.
Ce que cet outil sait faire
La transcription se fait sur cette page
Choisissez un MP3, WAV, M4A, OGG, WebM ou FLAC, ou enregistrez au micro, et indiquez la langue parlée : la liste commence par celle de votre navigateur, car le modèle ne la détecte pas. Le modèle vocal, Whisper tiny, se télécharge une fois et reste en cache : 40 Mo sur téléphone ou sans WebGPU, 150 Mo sur un ordinateur avec WebGPU. Le texte se corrige : rectifiez un nom mal entendu, et Copier comme le téléchargement .txt reprennent votre version.
Les limites, et pourquoi le téléphone a moins
Jusqu’à 100 Mo et 30 minutes sur ordinateur, 50 Mo et 10 minutes sur téléphone : le modèle tourne dans la mémoire du navigateur, et un téléphone en a moins. Un cours d’une heure doit d’abord être découpé. Le plus rapide est Chrome ou Edge sur ordinateur ; sur téléphone, cela peut être lent. Prenez le résultat comme un brouillon : noms, sigles et termes techniques sont ce qu’un petit modèle entend le plus mal, surtout sur un enregistrement bruité. Il est fait pour la parole, pas pour les chansons ; d’une vidéo, il faut d’abord extraire le son.
Ce que l’app complète ajoute
La Transcription locale de nopa ajoute un modèle plus grand pour les enregistrements bruités et le vocabulaire technique (Whisper base, 75 Mo, ou 290 Mo avec WebGPU), des horodatages qui sautent au bon endroit de l’audio, la séparation des voix et des sous-titres en .srt ou .vtt. Elle tourne sur le même appareil : l’enregistrement n’est envoyé nulle part.
Apps associées
Questions
Mon audio est-il envoyé ?
Non. Le traitement a lieu dans le navigateur, sur votre appareil. Il n’existe pas de version serveur de secours : si le navigateur ne peut pas faire tourner le modèle, la transcription ne démarre pas.
Quelles langues sont prises en charge ?
Quatorze : le français, l’anglais, l’espagnol, l’allemand, le portugais, l’italien, le russe, l’ukrainien, le polonais, le turc, l’indonésien, le chinois, le japonais et le coréen. Indiquez la langue de l’audio avant de lancer : la liste commence par celle de votre navigateur, car le modèle ne la détecte pas.
Pourquoi la limite est-elle plus basse sur mon téléphone ?
Le modèle tourne dans la mémoire du navigateur, pas sur un serveur. Un téléphone en a moins à donner qu’un ordinateur, d’où la limite de 50 Mo et 10 minutes contre 100 Mo et 30 minutes sur ordinateur.
Je peux récupérer des sous-titres, pas juste du texte ?
Oui, dans l’app complète : la Transcription locale de nopa exporte du .srt et du .vtt avec les codes temps, prêts pour un lecteur vidéo ou une plateforme de partage. Cette page donne le texte, à copier ou en .txt.